L1989:8972 Runristning
Fornlämning
RAÄ-nummer: Hällestad 2:1
Publicerad av Riksantikvarieämbetet: 2018-10-02
Län
Skåne
Kommun
Lund
Landskap
Skåne
Socken
Hällestad
Beskrivning
Lämningstyp
Runristning
Belägenhet: runsten
Beskrivning av lämning
1) Runsten, granit, 1-3 m h, 0.47 m br (Ö-V) och 0.3 m tj inmuradi kyrkans Ö-vägg.. Runhöjd 8-12 cm. På S sidan är 4 runrader,på Ö sidan 2 och N sidan 1 synlig runrad. Runorna är imålademed röd färg, runradsskiljande streck imålade med grönt.Texten lyder:Eskil satte denna sten efter Toke Gormsson, som var honom en huldherre, han flydde icke vid Uppsala drenge satte efter sin broderstenen på högen, stött med runor. De gick Gorms Toke närmas\.2 m N om nr 1 är :2) Runsten, granit, 1.45x0.6 m st, inmurad i kyrkans Ö vägg på0.6 m h. Runhöjd 9-12 cm. En runrad löper utmed stenens kant.Runorna är imålade med röd färg, runradsavgränsande streck medgrönt. Texten lyder:Esbern, Tokes hirdman satte denna sten efter Toke sin broder\.13 m N om nr 2 är:3) Runsten, granit, 1.25x0.4-0.47 m st, inmurad i kyrkans Ö väggpå 0.35 m h. Runhöjd 8-11 cm. De 4 runraderna åtskiljs av dubblastreck, som åt ena hållet bildar spjutliknande figurer. Runornaimålade med röd färg, runradsskiljarna med blå. Texten lyder:Asgot reste denna sten efter Ärre sin broder. Och han var Tokeshirdman. Nu skall stenen stå på högen\.(Sundnér 1973).
Antikvarisk bedömning och lämningens status
Antikvarisk bedömning
Fornlämning
Antikvarisk kommentar
–Grad av skada
Okänd
Skadebeskrivning:
Ev. i beskrivning
Undersökningsstatus
Okänd
Kommentar till undersökningsstatus:
Ev. i beskrivning
Läge och utbredning
Centrumkoordinater (SWEREF 99 TM N,E)
N 6171326.668, E 400692.667
Mätmetod
Manuell inprickning, medelfel: 10 meter
Registreringsunderlag
Fastighetskartan/utskrivet ortofoto. Noggrannhet på underlag: Skala 1:10000
Höjd över havet
Min: 55 m, Max: -
Orientering
SÖ hörnan av S korsarmen (nr 1).
Övrig lämningsinformation
Datum för senaste fältbesök
1987-09-15
Terräng kring lämning
Kyrkogård.
Vegetation på lämning
–Tradition
–Namn på lämning
Referenser
Uppgiftslämnare eller muntlig källa
Skriftlig källa
- Arbetet. 1944-12-11.
- Brocman. 1764.
- Bruzelius. 1880.
- Åkerman. 1828.
- Canuti. 1664.
- Runurkunder, nr 1440-1442.
- Danmarks runinskr, nr 295-297.
Kartmaterial
–Dokument och bilder
Arkiverat material
- Delat inventeringsbokuppslag, Lokal 2/13 (1)
- Inventeringsbokuppslag (1)
Händelselogg före 2018
Publicerade versioner
| Publicerad | Aktivitet | Utförd av |
|---|---|---|
| Nuvarande | Migrering från FMIS | Riksantikvarieämbetet |